/İkinci kez kilitlenme: ‘Daha kötüsü olamaz’
İkinci kez kilitlenme: 'Daha kötüsü olamaz'

İkinci kez kilitlenme: ‘Daha kötüsü olamaz’

Telif hakkı
Katie Prescott

Resim yazısı

Bolton şehir merkezinde uyarı işaretleri

Bolton’daki Thomas Egerton pub’da ev yapımı turtaların nefis kokusu yayılıyor.

Barın yankılanacak şekilde kapalı olduğu, masaların sandalyelerle yığıldığı göz önüne alındığında garip bir his.

Merkezi bir masanın üzerine yığılmış yepyeni paket servis kutuları nedenini açıklıyor.

Publican Josh Lee, kötü bir durumdan en iyi şekilde yararlanmaya çalışıyor.

Telif hakkı
Katie Prescott

Resim yazısı

Josh Lee, Thomas Egerton barını yönetiyor

Sadece iki aylık “cennet” in ulusal kilitlemeden sonra açık kalmasının ardından, Bolton bölgesindeki tüm ağırlama mekanları bu hafta kapalı olduğu için kapılarını kapatmak zorunda kaldı.

Personelini yeniden görevlendirdi, sadece kendisini ve baş şef Robert Nelson’ı küçük mutfaklarında tuttu.

Yeni paket menünün ve bu iki kişilik grubun barın işini bitirmesini umuyor.

“Daha kötü olamaz, değil mi?” üzülerek gülüyor. Bu barın muhtemelen hayatta kalacağına inanıyor, ancak köşedeki kardeş pub olmayacak.

Telif hakkı
Katie Prescott

Resim yazısı

Kuzey Bolton, Egerton köyündeki Thomas Egerton pub’da doldurulmayı bekleyen paket servis kutuları

Yeni yerel kilitleme kısıtlamaları, Bolton’un merkezindeki pub ve restoranların çoğunun kapalı olduğu anlamına geliyor.

Elephant and Castle, ön kapısının dışındaki bir sehpadan bira satan yalnız bir mekandır ve girişinde paket servis müşterileri için umutla görünen plastik perdeli bir Yunan restoranı vardır.

Birçoğu bize High Street’in koronavirüs vurulmadan önce depresyonda olduğunu söyledi. Yeni kısıtlamalar durumu daha da kötüleştirdi.

Telif hakkı
Katie Prescott

Resim yazısı

Bolton’daki ağırlama mekanları, paket servisler dışında kapalıdır.

“Dışarı çıkmak ütopik olmalı”

İngiltere’nin diğer bölgelerindeki işletmelerin korktuğu bu tür kapanışlar.

“Bu, kuralları aşmaya çalışan klasik bir örnek.” Halifax’taki Next Level barının yöneticisi Jimmy Pratt, bana bir rezervasyon formu gönderiyor.

“Chloe – altı kişilik ayrıldı – şimdi dörtlü iki tablo daha eklemek istiyor. Bunu yapabiliriz, elbette, ancak bunları barın etrafındaki farklı alanlara ayırmamız gerekecek”.

Telif hakkı
Katie Prescott

Resim yazısı

Jimmy Pratt, yeni düzenlemelerin onu bir ‘tiran’a dönüştürdüğünü söylüyor

Burada, West Yorkshire’da, Temmuz ayının sonundan bu yana kısıtlamalar uygulanmaktadır.

İnsanların evlerde ve barlar, restoranlar gibi halka açık yerlerde farklı evlerden sosyalleşmesini engeller.

Birmingham’da yeni getirilen aynı türden kısıtlamalar.

Bu, Jimmy gibi bar yöneticilerini kendi deyimiyle “zorbalara” dönüştürdü.

Kurallara katı bir şekilde uymazlarsa, Halifax’ın bir sonraki Bolton olabileceğinin farkında.

Aynı zamanda barı eğlenceli tutmaya çalışıyor.

“İnsanların boyunlarını soluyormuş gibi hissetmek zor. Evden çıkabilecekleri gerçeğinin tadını çıkarmak istiyorlar. Bir bara geldiğinizde, dünyevilikten kaçtığınız bir ütopyaya geliyorsunuz. gündelik Yaşam.”

Sonuç olarak bara giren insan sayısının düştüğünü ve bunun da kurallar hakkında korku ve kafa karışıklığına neden olduğunu söylüyor.

Resim yazısı

Yerel kilitlenmelerin 2020’de ayak sesleri üzerindeki etkisi

Yerel kısıtlamalar değişken bir ölçekte empoze edildi ve şaşırtıcı olmayan bir şekilde, daha katı önlemlere tabi olan bu alanlarda işletmelerin en çok zarar gördüğünü gördü.

İnsanlar dışarı çıkma konusunda kendilerini daha az güvende hissettikleri için özellikle ağırlama ve perakende sektörleri vuruldu.

Bu bir Catch-22 durumu, yerel kilitlenmeleri daha yaygın ve daha sıkı hale getirebilecek herhangi bir enfeksiyon artışını önlemeye çalışırken, ekonomiyi yeniden canlandırmaya ve insanları işyerine geri dönmeye teşvik etmeye çalışıyor.

Center for Cities adlı düşünce kuruluşunda araştırmacı olan Valentin Quinio, yerel kilitlenmelerin ziyaretçi sayısı ve harcamaları üzerindeki etkisini analiz etti.

“Greater Manchester’da olduğu gibi, hane halkının karışmasını önlemek için tasarlandıklarında, şehir merkezindeki ziyaretçi trafiği üzerindeki etkisi çok azdır. Ancak, Aberdeen’deki gibi, ağırlama mekanlarını kapattıklarında, bunu rakamlarda görebiliriz.”

Bunun kısa ve orta vadede iş kayıplarına yol açacağını, “insanlar evde kaldığı sürece kilitli merkezlerdeki yerel işletmeler ve hizmetler için durum çok zor” diyor.

Aberdeen & Grampian Ticaret Odası araştırma ve politika müdürü Shane Taylor bunu ilk elden gördü: “Üyeliğimizdeki en az bir işletme, yerel tecrit nedeniyle kalıcı olarak kapandı. Daha fazla ani artış ve yerel kısıtlamaların olabileceğinden endişe ediyoruz. Birçokları için devenin sırtını kıran saman. ”

Dalga etkisi

Yerel kilitlenmelerin çevredeki alanlarda dalgalanma etkisi var.

Leicester, Haziran ayının sonunda ikinci kez kilitlendi, bunu yapan ilk yer.

Köpek bakım işi Köpek Evi, yasak bölgenin hemen dışında yer almaktadır.

Sahipler Anna Pollard ve Selina West, insanlar bölgenin içinden seyahat etmedikleri için kısıtlamalar en yüksek seviyedeyken randevularını kaybettiklerini keşfettiler.

Telif hakkı
Katie Prescott

Resim yazısı

Anna ve Selina, Leicester kilit bölgesinin hemen dışında olmalarına rağmen iptal edilen randevuları gördü.

KPMG’nin baş ekonomisti Yael Selfin’e göre tüketici güveni üzerinde kalıcı bir etki var. “Leicester’da bile kısıtlamalar kaldırıldığında, ayak sesi beklediğimizden% 20 daha düşük” diyor.

Genel olarak, yerel kilitlenmelerin İngiltere ekonomisi üzerindeki genel etkisini ölçmek zordur.

“Ekonominin payı açısından, kilitli alanlar% 8’in biraz üzerindedir, bu yüzden önemli bir kısım değildir, ancak bunun güven ve genel tüketici harcamaları ve Birleşik Krallık’taki iş yatırımı açısından daha geniş etkileri olacaktır” diyor. .

Ekstra destek

Hükümet, kısıtlamalardan etkilenen işletmeler için fon ayırdı.

İngiltere’deki yerel kilitlenmeler nedeniyle kapatılması gereken işletmeler, her üç haftada bir mülk başına 1.500 sterline kadar talep edebilirken, küçük işletmeler 1.000 sterlin alacak. Halen ulusal düzeyde kilitli olan işletmeler uygun değildir.

Ancak İngiliz Ticaret Odaları genel müdürü Adam Marshall daha fazlasını görmek istiyor.

“Şirketlerin maaş bordrolarında insanlar var, kiraları var, ödeyecek tedarikçileri var ve hibeler, hiç kazancınız olmadığında faturaları ödemeye yeterli olmayacak” diyor.

Bununla birlikte, Bolton’daki Bay Lee, çok fazla destek aldığını düşünüyor ve bu zorluğun kendisini daha girişimci yaptığını söylüyor.

“Bana biraz sigara yasağının getirilmesini hatırlattı. Yaptığımız şeyi adapte etmeli ve değiştirmeliyiz” diyor.

#İkinci #kez #kilitlenme #Daha #kötüsü #olamaz