/‘Yeni bir kilitlenme işletmeler için çok daha kötü olacak’
'Yeni bir kilitlenme işletmeler için çok daha kötü olacak'

‘Yeni bir kilitlenme işletmeler için çok daha kötü olacak’

Mary-Ann Russon tarafından
Muhabir, BBC News

İlgili konular

  • Koronavirüs pandemisi

telif hakkıRisk Capital Partners LLP

resim yazısıİşadamı Luke Johnson, insanların umutsuzluğa kapıldığını ve kilitlenmelerin “kör bir enstrüman” olduğunu ve bunun da sonuçları olduğunu söylüyor

Birden fazla iş lideri, İngiltere’deki ikinci bir ulusal tecrit olasılığının yaklaşmakta olduğunu belirterek, potansiyel hasarın “çok büyük” olduğunu söyledi.

İşadamı Luke Johnson, ülkenin başka bir kilitlenmeyi kaldıramayacağını söylüyor.

“Biz [the UK] şu anda 2 trilyon sterlinin üzerinde borç var … ve sanırım hükümet kilitlenmenin tüm kaybını hesaba katmayı ihmal etti “diyor.

Hükümet, işleri, ekonomiyi korumak ve hayat kurtarmak arasında bir denge kurduğunu savunuyor.

Johnson ekliyor: “Güvene, girişimcilere, yatırımcılara verilen zarar, işlerin tahrip edilmesi, işsizlik ve sosyal ve refah maliyetleri çok büyük.”

Bu hafta, Londra Ambulans Servisi, 2019’da günde 22 olan günde ortalama 37 intihara katıldığını açıkladı.

Daha önce Pizza Express, Patisserie Valerie ve Zürafa zincirini işleten Mr Johnson, “Bence bu, tecritin doğrudan bir sonucu. İnsanlar işlerini kaybediyorlar, yalnızlar, depresyonda, ülkedeki ruh sağlığı bedeli katlanarak artıyor” diyor. .

“Bence bu kış çok daha kötü olacak çünkü insanlar güneş ışığına çıkıp buna uzun süreli izin belgesi olarak davranamazlar.

“Daha acımasız olacak.”

  • Borsalar Covid dalgalanmasında alarma geçti

  • Covid: 1.700 işveren Eylül ayında işten çıkarmayı planladı
  • Rishi Sunak, işler ve firmalar için yeni kurtarma anlaşmasını açıklayacak

Hükümetin stratejisiyle ilgili temel sorununun pandemi ve koronavirüs kısıtlamaları için net bir “çıkış planı” olmaması olduğunu söylüyor.

Bay Johnson, “Bize birkaç hafta olduğu söylenmeden önce ve birkaç ay olabileceğine dair bir şüphe var. Noel iptal edilirse, birçok işletme için bu kadar” uyarıyor.

‘Diktatörlük içindeymişim gibi hissediyorum’

29 yaşındaki Frances Bishop, beş yıl önce Güney Yorkshire’da çocuk perakende zinciri The Pud Store’u kurdu.

telif hakkıPud Mağazası

resim yazısıGirişimci Frances Bishop, bir işletme sahibi olarak kendini hiç bu kadar yalnız hissetmediğini söylüyor

“Bir diktatörlükte olduğumu hissediyorum. Her 28 günde bir Seviye 3 kurallarını gözden geçirdiklerini söylediklerini biliyorum, ancak konsey iş gruplarından bu kısıtlamaları neye dayandırdıklarına dair herhangi bir haber gelmiyor,” diyor üç mağazası olan Bayan Bishop.

“Bir işletmeyi yürütmeniz, vergilerinizi ödemeniz, personelinize ödeme yapmanız ve ateşli ve dumanla kaplı bir odada başınızı suyun üzerinde tutmaya çalışmanız isteniyor.”

Büyük bir problemin mağazaların açılmasına izin verilmesi, ancak müşterilerin gelmesine izin verilmemesi, bu yüzden “uçurumdan düşen” ayak sesleri olduğunu söylüyor.

Durumun ruh sağlığı üzerinde bir etkisi oldu ve Bayan Bishop, çalışanlarının liderlik ve destek için ondan yardım istediği bir zamanda bir işletme sahibi olarak kendisini hiç bu kadar yalnız hissetmediğini söylüyor.

“Hayatımın işlerinin her gün mahvolduğunu izliyorum ve her şeyi ona atıyorum” diyor.

‘Geri kalanımızın işe dönmesi gerekiyor’

Pimlico Plumbers’in patronu Charlie Mullins, hükümetin “gerçek dünyadaki işleri ve insanları dinlemesi gerektiğini” söylüyor.

telif hakkıPimlico Tesisatçılar
resim yazısıPimlico Tesisatçılar patronu Charlie Mullins, “korku faktörünün” ekonomiye salgından daha fazla zarar vereceğini düşünüyor

Başka bir kilitlenmenin “birçok işi bitireceğini” düşünüyor ve aynı zamanda insanların refahı üzerindeki koronavirüs kısıtlamalarının bedeli konusunda endişeli.

BBC’ye “Temelde yanlış yola gidiyorlar. Virüs bir süreliğine burada olacak, bunun etrafında çalışmayı öğrenmeliyiz, ona teslim olamayız,” dedi.

“Elbette yaşlıları ve savunmasızları korumamız gerekiyor, ancak geri kalanımızın işe dönmesi gerekiyor.”

Görüşü, Bay Johnson’ın görüşünü güçlü bir şekilde yansıtıyordu.

Bay Mullins, firmasının salgın sırasında 200.000’den fazla ev ziyaretine katıldığını ve hiçbir çalışanın veya müşterinin koronavirüse yakalanmadığını söyledi.

“Yaptıkları son izin planı çok cömertti, ‘Evden çalışmak ve evde kalmak istiyorum’ atmosferi yarattı,” diyor.

“Boris sağlam durmalı ve ekonomimizle Rus ruleti oynamak isteyen korku bağımlılarını görmezden gelmelidir.”

‘Noel’de netliğe ihtiyacımız var’

İşletmeler Eylül ayından bu yana BBC’ye Noel için endişelendiklerini söylüyorlar – geleneksel olarak otelcilik, perakende ve etkinlik endüstrileri için yılın en önemli zamanı.

telif hakkıAFP
resim yazısıAğırlama firması patronu Gary Forrest, mekanların saat 22: 00’de kapatılmasının, insanların güvenliğini sağlayan bir ortamdan ayrılması anlamına geldiğini söylüyor.

“İnsanlar Noel partileri ayarlamaya çalışıyorlar, onları kabul edip edemeyeceğimizi bilmiyoruz – bu tam bir felaket olma eğilimindedir. Ağırlama endüstrisi bu yıl kötü bir Aralık ayı geçirmeyi kaldıramaz” diyor. İngiltere’nin kuzey doğusunda büyük bir barlar, restoranlar ve oteller zincirine sahip olan High Street Group.

Bay Forrest, kendisi gibi barların ve restoranların müşterilerini korumak için önlemlere yatırım yaptıkları için özellikle hayal kırıklığına uğradı, ancak şimdi endüstri “hükümetin kısıtlamalarının yükünü taşıyor” görünüyor.

“Bize masa servisini getirmemizi söylediler – ve masa servisinin maliyeti çok büyük, maaş maliyetleriniz katlanarak artıyor – ve tüm teknoloji değişiyor, ancak sonra yine gelip ‘şimdi hala barları kapatmanız gerekiyor’ diyorlar 22:00 ‘”diyor.

“İstihdam ettiğimiz, ipotekleri ve kira ödemeleri gereken 300 kişi için endişeleniyorum.”

Bay Forrest, mekanların yerel yetkililer tarafından onaylandığı ve güvenlik kurallarına uygunluğun düzenli olarak kontrol edildiği bir sistem görmek istiyor.

Ve kısıtlamaların uygulandığı, ancak zorunlu kapanmalarla tam bir kilitlenmenin olmadığı Birleşik Krallık’ın bazı bölgelerinde bulunan firmalar ve mekanlar için daha fazla destek istiyor.

Bu ‘Katman 2’ ortamında faaliyet gösteren işletmeler için desteğin yeterli olmadığını söylüyor.

‘Salgını atlatmalıyız’

Ancak tüm iş liderleri hükümetin koronavirüs kısıtlamalarına karşı değil.

telif hakkıQube Etkinlikleri
resim yazısıEtkinlik firması sahibi Debbie Marks, salgının diğer tarafına geçmek için ne gerekiyorsa yapmamız gerektiğini söylüyor.

Debbie Marks, büyük ölçekli düğünler, kurumsal etkinlikler, özel partiler ve galalar düzenleyen Kuzey’in en büyük lüks etkinlik şirketlerinden biri olan Qube Events’in ve şimdi de Noel dekor uzmanlarının CEO’su.

“Bir etkinliğe kaç kişinin gelebileceği konusundaki kısıtlamaların kaldırılmasına ihtiyacımız var, çünkü 15 kişi sektörümüz için gerçekten uygun değil – ancak pandemiye bir son vermemiz gerekiyor, bu yüzden bir kilitlenme olması ihtiyacımız olan şeyse, o zaman yapılması gereken bu. “

Bayan Marks, önümüzdeki Mart ayından itibaren olaylarla dolu bir sipariş defterine sahip olduğunu ve İngiltere’nin, etkinlik endüstrisinin devam edebilmesi için salgını diğer tarafa atması gerektiğini söyledi.

Ancak, hükümetin desteği olmadan bunun mümkün olmadığını söylüyor.

“Hükümetin sektörümüze vermediği destek beni mahvetti. Tamamen görmezden geldik ve bir milyar poundluk bir endüstriyiz” diye açıklıyor.

Bir hükümet sözcüsü şunları söyledi: “Her aşamada tıbbi ve bilimsel tavsiyelerle yönlendirildik ve işleri korumak, ekonomi ve hayat kurtarmak arasında doğru bir denge kurmak için gerekli önlemleri aldık.

“Bu önlemleri gereğinden daha uzun süre yürürlükte olmak zorunda kalmamak için sürekli inceleme altında tuttuğumuz konusunda her zaman net olduk.”

İlgili konular

#Yeni #bir #kilitlenme #işletmeler #için #çok #daha #kötü #olacak